骊鸣云 下载APP

超长待机180天续航神器!只需“一键翻译”即通的小豹AI翻译棒评测

发布时间:01-10 14:53


【TechWeb评测】80后的人都经历过电子翻译工具,那些人都用过文曲星电子词典设备进行查单词、背单词以及300句等等,每次都要通过按键输入才能翻译出含义,操作过程已经浪费了一些时间。随着科技+人工智能时代的创新发展,AI翻译领域的战争愈发白热化,而消费升级的大势也似乎让翻译机成了出游、商务、会议等各种场景下必备的标配。大多数翻译器最大的弱点就是翻译水平、续航能力、便携性方面,出现了致命的短板。TechWeb将为大家分享一款性价比的小豹AI翻译棒,在任意场合上是否能一步到位的解决外交痛点。


5.jpg


外观方面:时尚镜面设计 小巧玲珑


小豹AI翻译棒外观简化非常时尚,机身正面采用长腰圆型双色面壳设计,底壳采用韩国进口铝材质工艺打磨,表面耐磨UV漆,很像一面镜子晶莹剔透。包装里内附有充电线以及说明书,机身拥有黑色、白色、红色三种配色可选。


6.jpg


7.jpg


小豹AI翻译棒全身只有中间的iPhone同款按键,按下即可一键翻译,左边滑一滑即可调节音量,边缘弧面+金属边缘设计,立体感挺强,支持IP65级别防水防尘标准。


8.jpg


小豹AI翻译棒机身背面采用磨砂塑料设计,上方为后置多磁场扬声器,中间为吸磁式充电接口。右侧为小豹音箱同款两个麦克风阵列拾音设计方案,可实现远距离拾音。


9.jpg


10.jpg


小豹AI翻译棒整体像一个手持棒棒糖一样,体积较小,厚度只有7mm,重量只有45g,比目前市面上所有翻译器还轻13g,可随时随地随携带,放进口袋即可出门。


性能方面:续航能力强,双麦克拾音识别准确


小豹AI翻译棒搭载了全球一线芯片供应商的三大核心,内置外放speaker,采用自业内顶级供应商AAC,使用NXP Smart Audio移动音频解决方案,使得比其他翻译器的微型扬声器的输出功率提升5倍以上,极大提升了外部音质。


22.jpg


同时,放置双麦克风阵列降噪,两个麦克风阵列收音,内置了Cirrus-Logic收音降噪芯片能有效降低环境噪音的影响,语音识别更加准确。


AI智能翻译方面,小豹翻译棒采用“猎户+微软”双引擎方案,通过自动语种识别+温暖AI发声+AI自我学习处理。用户在使用的过程中不断训练小豹AI翻译棒,让翻译越用越准。


11.jpg


蓝牙连接方面,小豹AI翻译棒内置Dialog超低功耗蓝牙芯片,降低蓝牙连接的功耗及用电量。


续航方面,经过反复大概测试,小豹AI翻译棒基于Dialog超低功耗蓝牙芯片+BLE低功耗蓝牙连接技术,能连续工作24个小时的持续使用,官方称待机时间可达到180天。如果外出差的话,基本使用2天偶尔使用,然后一直都处于待机状态,剩余的电量还有82%,确实可以不用带充电器,解放旅行包。


翻译能力:一键翻译,快速自动识别中英日韩


目前市面上大多数翻译器都采用两个按键设计,中文按键以及英文按键,在繁多场合实际使用时很容易按错。小豹AI翻译棒的仅有“一键翻译”按键,在使用即可能自动识别热门的中、英、日、韩4国语种,完成实施翻译成对应的语言,能有效避免尴尬失误。


12.jpg


只要连接蓝牙与手机互通就可以进入翻译,双向翻译只需要按一下,实时在线的翻译系统让用户在使用的过程中高效不冷场。超远距离识音,还原人与人之间的正常交流距离。只可惜的是,目前采用“云翻译”技术,需要连接手机联网使用,暂时不支持“离线翻译”技术。


如果口音太重,很有可能影响翻译质量,给翻译机会造成识别的失误的尴尬,大多数性价比的翻译器都是基于“标准普通话”为准,汉语博大情深,同音词很多,各具特色。如果自行嘴上说还行,别人会把你当做开玩笑,但通过AI翻译器翻译出的失误那可就会尴尬了。


13.jpg


经过实测,本人口音还是略有些重,在普通话不是特别标准情况下,有科技媒体老师统计了其中最容易失误的语句,出现问题的语句是:“水饺多少钱?”,有些翻译器自动会把“水饺”识别语音为“睡觉” ,因为语音相近。小豹AI翻译棒实测结果:“How much is the dumpling?”幸好没被尴尬的耍流氓。其他日常用语交流上,基本符合正确方式,随意自动识别。


14.jpg


不光只是日常交流的短句子,还要看翻译“长句子”的实力才是真本事。通过小豹AI翻译棒的英日韩进行综合测试下,对日语翻译的不论长、短的还是很准确的。对汉语、韩语大体含义上基本没问题,只不过细节识别难免出现小问题,看来AI对发音要求特别高。


15.jpg


当你在嘈杂场合翻译的时候,如果没听清楚,可以在翻译成功30秒以内,短按一下翻译键重听上一次翻译结果,这一点功能非常的贴心,很多翻译器没有的。整体体验来看,通过日常交流的表达,基本上识别都可以正常满足,因为“偏音”还是比较少。当然,很希望小豹AI翻译棒后续能加入各地方言口音识别能力,这样能够识别出更多的翻译效果。


16.jpg


写在最后


小豹AI翻译棒无论外观设计很小巧又时尚,超强的待机续航能力,作为异国旅行、辅助办公的设备来说性价比超高。这款产品基于常见的4语种数量需求、口音多样化、使用场景复杂化等问题,后续还会将增加更多的方言翻译以及多国语言功能。在首发尝鲜价的149元价位(原价299元),小豹AI翻译棒足矣满足日常出差以及旅行使用,值得拥有一台。


(编辑:刘筱艳)